Trung Quốc ngừng nhập khẩu than, Triều Tiên thiệt hại nặng

Ảnh minh họa

Trên các website chính thức, Bộ Thương mại và Tổng cục Hải quan Trung Quốc tuyên bố Bắc Kinh sẽ áp đặt lệnh cấm nhập khẩu than đá từ ngày 11-31/12 theo Luật Thương mại nước ngoài của Trung Quốc, nhằm thực thi Nghị quyết 2321 đã được HĐBA LHQ thông qua.

Cuối tháng 11 vừa qua, với 15 phiếu thuận và không có phiếu chống, HĐBA LHQ đã thông qua nghị quyết trừng phạt mới đối với Triều Tiên. Các biện pháp trừng phạt tập trung vào lĩnh vực xuất khẩu than đá– một trong những nguồn thu ngoại tệ lớn nhất của Triều Tiên, với mục tiêu cắt giảm hơn 60% lượng xuất khẩu than đá hàng năm của nước này.

Nghị quyết trên nhằm phản ứng trước việc Triều Tiên tiến hành vụ thử hạt nhân thứ 5 ngày 9/9 vừa qua.

Người phát ngôn Bộ Ngoại giao Trung Quốc Cảnh Sảng đồng thời khẳng định, các biện pháp mới nhất của HĐBA là không cố ý gây ra những tác động tiêu cực đến “thương mại bình thường” cũng như không làm ảnh hưởng hoạt động hỗ trợ nhân đạo cho người dân Triều Tiên.

Ông Cảnh nói: “Trung Quốc sẽ hỗ trợ hành động trừng phạt mới từ HĐBA LHQ về vụ thử hạt nhân của Triều Tiên. Phản ứng đó đã thể hiện quyết tâm, có mục tiêu rõ ràng nhằm vào hoạt động phát triển của Triều Tiên. Tuy nhiên, chúng tôi cho rằng các biện pháp trừng phạt đó không làm tổn hại đến các nhu cầu nhân đạo, dân sự hoặc phát triển bình thường của Triều Tiên”.

Phát ngôn viên Cảnh Sảng cũng nhắc lại lập trường của Trung Quốc tiếp tục kiên quyết phản đối Triều Tiên phát triển chương trình hạt nhân, nhấn mạnh sự cấp thiết của việc giải quyết vấn đề hạt nhân trên bán đảo Triều Tiên thông qua các phương pháp đối thoại, đàm phán hòa bình.

Giới quan sát cho rằng, tuân thủ những quy định mới chặt chẽ hơn của LHQ đồng nghĩa với việc Trung Quốc sẽ phải giảm giá trị nhập khẩu than đá từ Triều Tiên khoảng 700 triệu USD. Trong hơn 10 tháng qua, Trung Quốc đã nhập gần 19 triệu tấn than từ Triều Tiên, tăng gần 13% so với cùng kỳ năm ngoái.

Lam An